-
1 kamerbewoner
n. lodger, one who lodges -
2 kostgangster
n. female lodger, woman who lodges, woman who stays at a hotel or inn -
3 de man woonde al jaren in
de man woonde al jaren inVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de man woonde al jaren in
-
4 huis
1 [gebouw (als woning)] house2 [huisgezin] home3 [(vorstelijk) geslacht] House♦voorbeelden:huis en haard • hearth and homehet huis des Heren • the house of Godhet huis alleen hebben • have the house to oneselfeen eigen huis hebben • own one's own houseopen huis houden • have an open Bday/ Ahouseeen uitverkocht huis • a full houseeen huis vol hebben • have a housefulhij doet in/bezit huizen • he deals in/owns propertyhet ouderlijk huis verlaten, uit huis gaan • leave homehuis aan huis (verkopen) • (sell) door-to-dooraan huis gebonden • housebound, tied to one's housebezorging aan huis • home deliverydicht bij huis • near homeeen huis in een rij • a Bterraced/ Arow househuis in de stad • town houseiemand in huis hebben/nemen • have a/take in a lodgerin huis is het veel warmer • it's much warmer insidepantoffels voor in huis • slippers for indoorsniets in huis hebben • have no food/drinks in the houseik ga/moet naar huis • I'm off, I must be getting back/homemee naar huis nemen • take homenaar huis sturen • send home; 〈 arbeiders ook〉 lay off; 〈 patiënten〉 discharge; 〈 soldaten〉 demobilizeeen meisje naar huis brengen • see/take/walk a girl homeiemand uit zijn huis zetten • turn someone out (of his house)nu de kinderen het huis uit zijn • now that the children have all lefteen huis van drie verdiepingen • a three-storeyed houseik kom van huis • I have come from homedan zijn we nog verder van huis • 〈 figuurlijk〉 then we will be even worse off, that's not going to get us anywheretuin vóór het huis • front gardeneen tweede huis • a second homeLauriergracht 78 huis • Bground floor flat/Afirst-floor apartment, 78 Lauriergracht〈 figuurlijk〉 van huis uit • originally, by birthvan huis weglopen • run away from homehet Koninklijk huis • the Royal Family -
5 iemand in huis hebben/nemen
iemand in huis hebben/nemenhave a/take in a lodgerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand in huis hebben/nemen
-
6 in pension zijn
in pension zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in pension zijn
-
7 inwonen
♦voorbeelden:bij zijn ouders inwonen • live with one's parents -
8 kamerbewoner
kamerbewoner, kamerbewoonster -
9 kostganger
-
10 pension
3 [kost en inwoning] bed and board4 [met betrekking tot huisdieren] kennel♦voorbeelden:vol pension • full boardin pension zijn • be a lodger4 de hond in een pension doen • put the dog in a kennel/in kennels -
11 pensiongast
См. также в других словарях:
Lodger (альбом) — Lodger Студийный … Википедия
Lodger (álbum) — Lodger Álbum de David Bowie Publicación 18 de mayo de 1979 Rykodisc/EMI Reedición 27 de agosto de 1991 EMI/Virgin Reedición 28 de septiembre de 1999 Grabación Mountain Studios, Montreux, Suiza, septiembre de 1978 Record Plant Studios … Wikipedia Español
Lodger — Жанр Инди рок Годы 2002 н.в. Город Хельсинки, Там … Википедия
Lodger (Album) — Lodger Studioalbum von David Bowie Veröffentlichung 18. Mai 1979 Label Rykodisc, EMI Group … Deutsch Wikipedia
Lodger — Información artística Género(s) Indie rock Miembros Teemu Merilä Hannes Häyhä Panu Riikonen Antti Laari Lodger es una banda de indie rock fi … Wikipedia Español
Lodger — (dt. Mieter) bezeichnet: ein Album (1979) von David Bowie, siehe Lodger (Album) eine finnische Indie Band, siehe Lodger (Band) The Lodger bezeichnet: einen Film von Alfred Hitchcock, siehe Der Mieter (1927) einen Film von David Ondaatje, siehe… … Deutsch Wikipedia
Lodger — may refer to:* Lodger (album), a 1979 David Bowie album * Lodger (band), a Finnish indie rock band formed in 2002 * Lodger, a short lived Britpop supergroup of the 1990s featuring Powder s Pearl Lowe, Supergrass s Danny Goffey and Delicatessen s… … Wikipedia
lodger — lodg·er / lä jər/ n: a person who occupies a rented room in another s house; specif: a person who by agreement with the owner of a house acquires no property, interest, or possession therein but only the right to occupy a designated room or area… … Law dictionary
Lodger (Band) — Lodger Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 2002 Website http://www.lodger.tv/ … Deutsch Wikipedia
Lodger — Lodg er, n. One who, or that which, lodges; one who occupies a hired room in another s house. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lodger — early 14c., originally tent dweller, agent noun from LODGE (Cf. lodge) (v.). From c.1200 as a surname. Meaning one who lives in rented rooms is from 1590s … Etymology dictionary